We speak English +48 664 512 537

Tobiasz Estate Nieruchomości ma przyjemność zaprezentować 2pokojowe mieszkanie na wynajem w nowym budownictwie w rejonie Podgórza, przy ulicy Zamoyskiego.

Prezentujemy do wynajęcia 2 pokojowe, nowoczesne mieszkanie zlokalizowane tuż przy Rondzie Matecznego.  Do dyspozycji mieszkańców recepcja, siłownia i pralnia. 

OPIS MIESZKANIA:
-przedpokój,
-pokój dzienny z aneksem kuchennym,
-sypialnia,
-łazienka,

STANDARD MIESZKANIA:
-wykończone przy użyciu najlepszej jakości materiałów,
-recepcja, siłownia oraz ochrona,
-miejsce parkingowe w garażu podziemnym,
-mieszkanie w pełni umeblowane,
-świeżo odmalowane,

LOKALIZACJA:
MAY APARTMENTS to unikatowa inwestycja położona w pobliżu Ronda Matecznego, pomiędzy ulicą Kalwaryjską a Parkiem Bednarskiego.
Dzięki sąsiedztwu Ronda Matecznego budynek jest świetnie skomunikowany ze wszystkimi dzielnicami miasta. Bliskość Kazimierza, Starego Podgórza, centrum handlowego Bonarka, Zakopianki oraz licznych biurowców powoduje, że miejsce jest naprawdę wyjątkowe. W pobliżu również boisko multisportowe, plac zabaw, punkt widokowy, liczne sklepy, szkoły, przedszkola, żłobki.

FINANSE:
Cena za wynajem: 3 000zł
Czynsz administracyjny ok: 715zł (w tym zaliczki na zimną i ciepłą wodę, ogrzewanie, prąd, śmieci,portiernia)
Kaucja-równowartość jednomiesięcznego czynszu


We speak English +48 664 512 537

Tobiasz Estate Nieruchomości is pleased to present a 2-room apartment for rent in a new building in the Podgórze area, at Zamoyskiego Street.

We present a 2-room, modern apartment for rent, located next to Rondo Matecznego. Reception, gym and laundry are available to residents.

APARTMENT DESCRIPTION:
-Hall,
- a living room with a kitchenette,
-bedroom,
-bathroom,

FLAT STANDARD:
- finished using the best quality materials,
- reception, gym and security,
- parking space in the underground garage,
- fully furnished apartment,
- freshly repainted,

LOCATION:
MAY APARTMENTS is a unique investment located near Rondo Matecznego, between Kalwaryjska Street and Bednarski Park.
Thanks to the vicinity of Rondo Matecznego, the building is well connected with all districts of the city. The proximity of Kazimierz, Stary Podgórze, the Bonarka shopping center, Zakopianka and numerous office buildings makes the place truly unique. Nearby, there is also a multisport playground, playground, viewing point, numerous shops, schools, kindergartens, nurseries.

FINANCES:
Rental price: PLN 3,000
Administrative rent approx: PLN 715 (including advance payments for cold and hot water, heating, electricity, garbage, concierge desk)
Deposit - the equivalent of one month's rent