Komfortowy dom tylko 8 km od Centrum Krakowa

Opis

WYGODNY ,  DOM DO WYNAJĘCIA, 4 SYPIALNIE, DUŻY SALON Z WYJŚCIEM DO OGRODU, W PEŁNI WYPOSAŻONY, ŚWIETNY DOJAZD I LOKALIZACJA.

Tobiasz Estate Nieruchomości prezentuje komfortowy dom do wynajęcia o powierzchni  120 m2 w miejscowości Boleń g. Zielonki,  ok. 8 km od ścisłego Centrum Krakowa.

OPIS NIERUCHOMOŚCI
- 4 wygodne pokoje/sypialnie na  piętrze,
- przestronny, jasny  salon z jadalnią i w pełni wyposażonym aneksem kuchennym,
- wyjście z salonu do zielonego ogródka z tarasem,
- duża  łazienka z wanną i prysznicem w części sypialnianej na piętrze , dodatkowa  toaleta na parterze,
- pomieszczenie gospodarcze/ pralnia,
- garaż w bryle domu + dodatkowe miejsce parkingowe.

SDTANDARD/ WYPOSAŻENIE DOMU
- dom bardzo przytulny, ładnie urządzony, w pełni wykończony, umeblowany , w dobrym standardzie,
- kuchnia z nowoczesną zabudową w pełni wyposażona, 
- ogrzewanie i ciepła woda z ekonomicznego kotła gazowego, 
- niskie koszty eksploatacyjne

LOKALIZACJA I OTOCZENIE
- dom w zabudowie szeregowej (narożny), zamknięte, kameralne  osiedle, 
- wspólna przestrzeń rekreacyjna , patio
- w najbliższej okolicy pełna infrastruktura handlowo-usługowa (sklepy, apteka, przychodnia, punkty usługowe),
- idealne miejsce dla rodzin z dziećmi, w pobliżu szkoła, przedszkole,  tereny rekreacyjne,
- do ścisłego Centrum Krakowa ok. 8 km.

FINANSE/UWAGI
- opłata za najem 6000 zł/ miesięcznie; do rozsądnej negocjacji przy dłuższej umowie najmu,
- dodatkowo płatne media wg. zużycia (prąd, woda, gaz),
- wymagana kaucja do umowy,
- okres najmu do uzgodnienia,
 
Opiekun oferty Edyta Tobiasz tel. 664 248 820, WhatsApp, Messenger, zapraszam do kontaktu, chętnie udzielę dodatkowych informacji.

*EN

COMFORTABLE HOUSE FOR RENT, 4 BEDROOMS, LARGE LIVING ROOM WITH EXIT TO THE GARDEN, FULLY EQUIPPED, GREAT ACCESS AND LOCATION.

Tobiasz Estate Nieruchomości presents a comfortable house for rent with an area of 120 m2 in the town of Boleń g. Zielonki, approx. 8 km from the very center of Krakow.

PROPERTY DESCRIPTION
- 4 comfortable rooms/bedrooms on the first floor,
- spacious, bright living room with dining room and fully equipped kitchenette,
- exit from the living room to the green garden with a terrace,
- large bathroom with bathtub and shower in the bedroom area on the first floor, additional toilet on the ground floor,
- utility room/laundry room,
- garage in the body of the house + additional parking space.

SDDTANDARD/ HOME EQUIPMENT
- nicely furnished house, fully finished, furnished, in a good standard
- fully equipped kitchen with modern furniture,
- heating and hot water from an economical gas boiler,
- low operating costs

LOCATION AND SURROUNDINGS
- terraced house (corner), gated, intimate housing estate,
- common recreational space, patio
- full commercial and service infrastructure in the immediate vicinity (shops, pharmacy, clinic, service points),
- an ideal place for families with children, close to schools, kindergartens and recreational areas,
- to the very center of Krakow approx. 8 km.

FINANCE/COMMENTS
- rental fee PLN 6,000/month,
- additionally payable utilities according to consumption (electricity, water, gas),
- deposit required for the contract,
- rental period to be agreed,
- offer only in our office, please contact us

Offer manager Edyta Tobiasz tel. 664 248 820, WhatsApp, Messenger, please contact me, I will be happy to provide additional information.